Annonce :

Forum des auditeurs passionnés et critiques de France Culture

france culturelongpont demainGoogle

Le forum des auditeurs critiques de France Culture

 


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Aller à la page : Précédent  1 ... 43 ... 83, 84, 85  Suivant

Accueil / France Culture

Errare France Culture est    Page 84 sur 85

Bas de page ?   

1
Répondre en citant  
Errare France Culture est - le Dim 10 Juil 2011, 18:05

Rappel du premier message :

COMPLÉMENT : plusieurs fils de discussion traitent de la langue française sur ce forum, Des déficits abyssinaux et autres barbarismes amusants ; On tique aux tics ; Langue française, le meilleur et le pire ; Le cabinet de curiosités linguistiques ; "Incroyable ! " ; Des voix et des ondes.

***********
Voilà quelques semaines, je m'étais dit qu'une émission sur le Japon pourrait présenter un peu d'intérêt. J'ai donc jeté un coup d'oeil sur le sommaire qui nous en était proposé sur le site internet de la radio. À ma grande stupeur, j'y ai lu ça ! Ce qui m'a coupé toute envie d'aller voir, écouter plus avant.

"En sensibilité avec l'actualité Japonaise, ce numéro de Radio Libre sera spécial et unique, avec des invités français et japonais, issus des mondes culturels de ces deux pays. Afin de donner une lecture du présent et de l'avenir créatif du Japon, la façon dont France et Japonse regardent....

Ces personalités participent de l'énergie culturelle , de l'identité créatrice du Japon, de la france.

Avet entre autres les écrivains Philippe Forest, Eric Sadin , l'éditeur de "livres d'asie" Philippe Picquier , les artistes palsticiens Rainier Ricolais et Kimiko Yoshida , le metteur en scène et directeur du théâtre de Gennevilliers Pascal Rambert , le chef cuisinier Hisayuki Takeuchi ...."
Radio Libre 19 03 2011

Hormis ce fait qu'à France Culture, on paraît infoutu de mettre des majuscules,  de construire des phrases correctes et d'employer un vocabulaire approprié, de poser l'angle de l'émission de façon un peu précise, efficace et élégante, on en vient à se poser quelques questions sur l'image que cette radio souhaite donner d'elle-même.

On nous rebat(*) les oreilles avec des histoires de francophonie, d'importance de la présence de la radio sur l'internet et on a quoi comme résultat ? Cette bouillie ridicule pour rester correct.

OPA peut clamer que la guerre des idées n'est pas encore gagnée. Mais enfin, il faudrait que par-delà les déclarations, il regarde un peu l'image que donne d'elle-même "sa" radio car avec ce genre de productions, c'est sûr, "elle est pas gagnée, la guerre".

Mais reconnaissons que Radio Libre n'est pas seule à nous livrer de petits textes mal foutus, pas relus, tout bourrés de fautes :
(...)
La tragédie antique : Echylle, Sofokle et Eussipide, trois auteurs que nous aimons beaucoup à France Culture !  study


(*) Formulé initialement : "on nous rabat les oreilles" par l'auteur. Correction apportée par la modération, suite à la remarque du contributeur élite faite plus loin dans ce fil.
* * *

831
Répondre en citant  
Un titre lapsus ? - le Sam 07 Oct 2017, 11:24

S'occuper de nature de la langue française, et ne même pas faire attention au sens de ce que l'on écrit, c'est vraiment la misère...

"Ecriture inclusive, quand le féminin ne l'emporte plus systématiquement sur le féminin.. 07/10/2017"

Peut-être que, finalement, au premier féminin manquait la terminaison "isme" ? L'avenir ?

La revue de presse des Matins du samedi

832
Répondre en citant  
L'accent discriminant - le Mer 18 Oct 2017, 14:23

Le beau français chez Perrine Kervran de La Série Documentaire...

Quand les règles ne font plus tâche

"Au 21e siècle, concrètement, comment éviter la tâche ?" Certains le savent. Éviter la tache aussi. C'est sur France Culture qu'il est difficile pour les auditeurs d'éviter les taches : il y en a trop, et de sacrées taches, même.  

"Les accessoires et leur conception publicitaire. Faut-il mieux stopper le flux par une contraception en continu ou le maîtriser par l’esprit ?"
Rien n'est clair ou alors si ça l'est, c'est grave. Et puis "Faut-il mieux"... Niveau 6e ?

"Comment vivre ses règles dans la rue, pour les femmes SDF ou prostituée ?" Pas de pluriel au dernier adjectif ? Et puis, voilà une question fondamentalement culturelle, qui intéresse tout auditeur de France Culture. D'ailleurs, l'intérêt importe peu, l'important c'est d'imposer un sujet à l'auditeur. Quatre heures sur les menstrues, moins n'était pas possible sans doute. Les sujets au-dessus de la ceinture n'ont pas la cote (la "côte" écrirait-on à FC).

833
Répondre en citant  
entouré d'entourés - le Mer 25 Oct 2017, 18:08

Consommez braves auditeurs, et regardez vos producteurs préférés en action accessoirement... :
https://www.franceculture.fr/evenement/les-rendez-vous-du-vendredi-emissions-en-direct-et-en-public

Du grain à moudre et La dispute assurent le spectacle désormais, en public, au bar de la maison de la radio, ouvert en juin dernier. Un peu de lecture pour assurer cette réclame :

Le rendez-vous du Belair, c’est tous les vendredis de 18h20 à 20h à partir du 27 octobre en direct et en public du bar de la Maison de la Radio ! 2h de débats, sans tabou (pas de pluriel pour le tabou ?)

Le rédacteur inconnu de ces malheureux paragraphes connaît-il le sujet de ses phrases ?

Le Club des idées Du grain à moudre
Entouré des meilleurs experts et penseurs pour scruter l’actualité, malmener les préjugés, confronter les idées, Hervé Gardette arbitre le club des idées Du Grain à moudre.Avec Sylvain Bourmeau, Anastasia Colosimo, Brice Couturier, Philippe Manière et Aude Lancelin, ils s'emparent de l'actualité et débattent des sujets du moment autour des grandes questions politiques, loin des fausses querelles et des polémiques stériles.
(ils s'emparent ? Ne parle t-on pas d'Hervé Gardette, arbitre du club  ?)

La Dispute
Arnaud Laporte, entouré chaque semaine de trois critiques différents choisis parmi Thierry Chèze, Charlotte Garson, Julien Gester, Antoine Guillot, Corinne Rondeau, Murielle Joudet, Florence Colombani, Iris Brey, Romain Burrel, Jean-Christophe Brianchon et Olivier Joyard, ils débattent, discutent, analysent et commentent toute l’actualité Cinéma & Séries du moment.
(Rebelotte ici : Arnaud Laporte, entouré de (...) devient : ils débattent). TFC (Triste France Culture)

834
Répondre en citant  
La possibilité d'un il... - le Mar 31 Oct 2017, 08:55

Tatiana(http://www.regardfc.com/t398p830-errare-france-culture-est#29224) a écrit:Consommez braves auditeurs, et regardez vos producteurs préférés en action accessoirement... :
https://www.franceculture.fr/evenement/les-rendez-vous-du-vendredi-emissions-en-direct-et-en-public

Du grain à moudre et La dispute assurent le spectacle désormais, en public, au bar de la maison de la radio, ouvert en juin dernier. Un peu de lecture pour assurer cette réclame :

Le rendez-vous du Belair, c’est tous les vendredis de 18h20 à 20h à partir du 27 octobre en direct et en public du bar de la Maison de la Radio ! 2h de débats, sans tabou (pas de pluriel pour le tabou ?)

Le rédacteur inconnu de ces malheureux paragraphes connaît-il le sujet de ses phrases ?

Le Club des idées Du grain à moudre
Entouré des meilleurs experts et penseurs pour scruter l’actualité, malmener les préjugés, confronter les idées, Hervé Gardette arbitre le club des idées Du Grain à moudre.Avec Sylvain Bourmeau, Anastasia Colosimo, Brice Couturier, Philippe Manière et Aude Lancelin, ils s'emparent de l'actualité et débattent des sujets du moment autour des grandes questions politiques, loin des fausses querelles et des polémiques stériles.
(ils s'emparent ? Ne parle t-on pas d'Hervé Gardette, arbitre du club  ?)

La Dispute
Arnaud Laporte, entouré chaque semaine de trois critiques différents choisis parmi Thierry Chèze, Charlotte Garson, Julien Gester, Antoine Guillot, Corinne Rondeau, Murielle Joudet, Florence Colombani, Iris Brey, Romain Burrel, Jean-Christophe Brianchon et Olivier Joyard, ils débattent, discutent, analysent et commentent toute l’actualité Cinéma & Séries du moment.
(Rebelotte ici : Arnaud Laporte, entouré de (...) devient : ils débattent). TFC (Triste France Culture)
"Ils s'emparent de l'actualité et débattent des sujets du moment autour des grandes questions politiques, loin des fausses querelles et des polémiques stériles". C'est pourtant ce qu'ils font quotidiennement.
Merci Tatiana, revenez quand vous voulez Smile

835
Répondre en citant  
Dissoudre (France Culture ?) - le Mar 31 Oct 2017, 09:09

"Suite à la proclamation d’indépendance vendredi du Parlement Catalan, Mariano Rajoy a dissolu l’assemblée" L'Invité des Matins par Guillaume Erner 31 10 2017.

La conjugaison, comme dirait Sonia Kronlund, est une torture, c'est pourquoi il faut s'en libérer... Comme de la différence entre l'adjectif et le nom : "Parlement Catalan" [catalan]

Dans le même état d'esprit de liberté, à France Culture, radio de service public, on s'arroge le droit d'écrire comme on le souhaite : "Vous êtes également co-auteure avec Bruno Tertrais". "Auteur" est un substantif qui ne prend pas de /e/, idem pour "professeur". Dire et écrire "une auteur" ou "une professeur" ne choqueraient (presque) personne.

Cette obsession qu'il y a à faire porter aux mots des signes ostentatoires de sexe !

836
Répondre en citant  
Re: Errare France Culture est - le Lun 04 Déc 2017, 13:25

Depuis la création de "Rue des écoles", l'émission consacrée à l'enseignement, combien de descriptifs ont été exempts de fautes de français ? Peu.

L'éducation artistique à l'école :
L'éducation artistique à l'école - qu'on nomme dans le jargon EAC (éducation artistique et culturelle) - est un sujet explosif doublé d'un serpent de mer...
Ses objectifs, que l'on dit flous, et ses moyens ondulent selon les saisons. On en parle souvent, mais on l'a voit rarement à l'école et on ne l'a jamais domestiquée...

Je crois que la différence entre la et l'a est apprise en 6e. On ne doute pas qu'elle soit sue ici, mais pourquoi aucune relecture des textes n'est-elle faite ?

**************

"Le sens des mots" Par Thomas CLUZEL. Et leurs formes ?

En clair, conclue l'article, à travers ce texte, le Sénat américain intègre le fait que la personnalité juridique s'acquière dès la conception.

"conclue " du verbe "concluer" ?

"s'acquière" du verbe "s'acquiérer" ? Le sens de la phrase ne peut impliquer un subjonctif.

837
Répondre en citant  
Grammaire exclusive - le Sam 09 Déc 2017, 11:38

"les goûts littéraires d'un homme, même politique, en disent plus longs [sic] sur lui"
et
"sa redécouverte à travers le film de Jean-Paul Rapenneau" [Rappenneau]

Littérature et politique avec Edouard Philippe Répliques 09 12 2017

838
Répondre en citant  
Le mauvais exemple - le Sam 06 Jan 2018, 11:52

Heureusement que la directrice de France Culture a dit prendre à bras-le-corps la question des fautes de français sur le site...

A partir de (...)  quel critères peut-on parler de société ?
La Méthode scientifique par Nicolas Martin

Décrire Londres sous tous les coutures
La Compagnie des auteurs par Matthieu Garrigou-Lagrange

Ce sont les questions que développent le commissaire de police et essayiste Jean-François Gayraud
Matières à penser par Antoine Garapon

un personnage de chamane interprétée par Natacha Muslera
Création on air par Irène Omélianenko

La "reconquête" de la langue française correcte n'est apparemment pas une bonne résolution de France Culture.

839
Répondre en citant  
Le contre-modèle en matière de langue française : France Culture - le Sam 20 Jan 2018, 16:04

Si l'on sait que les deux brêles de FC écrivent  les textes qui sont publiés sur leurs pages d'émission, il semble (souhaitons-le ici) qu'Alain Finkielkraut ne soit pas l'auteur du texte d'introduction tapé par... ?

Quelles sont les motifs de votre irritation Michel Serres et les raisons de votre optimisme ? [motifs + raisons = accord au féminin ?]

un bref manifeste intitulé par antiphrases " C'était mieux avant" [il n'y a qu'une seule antiphrase]

Syntaxe : "C'était mieux avant ou maintenant ?" qui signifie "C'était mieux avant ou c'était mieux maintenant"...

Etait-ce ou non mieux avant ?

840
Répondre en citant  
Re: Errare France Culture est - le Sam 20 Jan 2018, 19:13

A la une sur le site ouaibe de FC : fake news : traduisez mes seigneurs, nan je veux faire in the move.
Triste FC. Triste. Reste les nuits. Ouf on se reculturize. ne traduisez pas.

841
Répondre en citant  
Don't worry, ce n'est pas le pire - le Sam 20 Jan 2018, 21:44

footsteps(http://www.regardfc.com/t398p830-errare-france-culture-est#29893) a écrit:A la une sur le site ouaibe de FC : fake news : traduisez mes seigneurs, nan je veux faire in the move.
Triste FC. Triste. Reste les nuits. Ouf on se reculturize. ne traduisez pas.
Le facteur de Radio France reçoit beaucoup de plaintes sur les anglicismes (cf. Usage du français), il est même un auditeur pour se plaindre de la reproduction de ces messages en estimant qu'ils permettent au facteur de ne pas publier de plaintes plus substantielles (cf. choix des messages du mediateur).

Les anglicismes sont peanuts dans l'emploi incorrect de la langue française à France Culture. Certaines phrases publiées sur le site ne contiennent que des mots dits "français" et elles n'en sont pas moins grossièrement fautives et parfois incompréhensibles. Alors...

Mais entendre Gardette ou Gesbert  se gargariser de "fake news", oui, cela peut irriter. Fake news : le vrai du faux de Frédéric Lordon. Dans le descriptif de cette émission, on trouve de curieuses formes de graphie (majuscules occultées, traits d'union disparus... "(...) fausses nouvelles. l'exécutif sera t il demain le régulateur en chef de l'information vérité". Avec en prime cette citation de l'égosillé de La Bastille ("je m'voyais déjà"...) un 46 ou 52 mars, on ne sait plus : « Tout le discours de la politique Macron fonctionne selon les schèmes de la fake news. » Lordon, vu ses récurrentes apparitions à l'antenne, a probablement un badge d'entrée à Radio France...

Contenu sponsorisé 

842
Répondre en citant  
Re: Errare France Culture est -

Errare France Culture est     Page 84 sur 85

Haut de page ?   

Aller à la page : Précédent  1 ... 43 ... 83, 84, 85  Suivant

Accueil / France Culture

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum